NOSTRADAMUS - "Le Sestine, Nuove idee, Nuove datazioni/47"

Continua da questo post.


In merito al precedente post, a trattare la quartina 34 dell'ottava centuria, ed in particolare la seconda interpretazione da me fornita della stessa.

Ritengo interessanti...ed in particolare la seconda, a mio parere "più che correlabile"...anche le due seguenti quartine, le quali sono state portate alla mia attenzione, in tempi passati ma relativamente recenti, da un "amico virtuale" che mi ha chiesto cosa ne pensassi...dal mio punto di vista.

Bene, vista la sopra menzionata e nel precedente post "sezionata ed esplicata" quartina, ho deciso che fosse giunto il "Giusto tempo"...e la giusta occasione, per la loro inclusione in questa mia serie di post.

Pubblicherò le quartine in lingua originale con la mia traduzione, ed un brevissimo commento, più una simpatica frase d'accompagnamento che, tuttavia era...ed è, anche un auspicio.

Ed/Ma Ovviamente, gli intercorsi messaggi privati a commento, rimarrànno tali.


Dunque. Ecco la prima:

C.IX Q.7

Qui ouurira le monument trouué,
Et ne viendra le serrer promptement,
Mal luy viendra, & ne pourra prouué
Si mieux doit estre Roy Breton ou Normand.

Chi aprirà il monumento trovato,
E senza volontà lo chiuderà prontamente,
Male a lui verrà, e non potrà provare
Così migliore deve essere Re Bretone o Normanno.

Secondo me appartiene al passato...poi magari mi sbaglio Eh! Ed al momento non mi dice nulla.

E quest'altra è la seconda:

C.I Q.27

Dessouz le chaine Guien du ciel frappé,
Non loing de là est caché le thresor:
Qui par longs siecles auoit esté grappé,
Trouué mourra, l'oeil creué de ressort.

Sotto la catena montuosa d'Aquitania dalle cime ghiacciate,
Non lontano di lì è nascosto il tesoro:
Che per lunghi secoli non è stato violato,
Il varco/L'apertura morrà/morirà (si chiuderà/è chiusa), l'occhio scavato (l'anfratto?) di fuoriuscire (è impedito dal ghiaccio?).

C'è un varco...un'apertura, in un anfratto ghiacciato che gli vieta di essere sempre visibile, non lontana...o in quella, catena montuosa d'Aquitania che porta ad un tesoro inviolato da secoli.

Figo...Andiamo!?!

Comunque, anche se..."col senno del poi"...chissà se sarà veramente in quei luoghi, ma soprattutto, se sarà mai esistito ...e sarà ancora segreto e nascosto...i luoghi, più o meno, dovrebbero essere questi, come da messaggio del tempo, correlato:

Beh! Se volete farvi una gita turistica, come luoghi...seppur "li nei paraggi", non sono male, anzi...

Passaggio a ovest
IL VENTO DEL GRAAL •

Sul belvedere del reverendo Saunière, nel bel mezzo delle due torri, se il vostro sguardo si allunga verso Ovest si incrocierà certo con le alture dell'Ariege e respirerete un'aria misteriosa che spira proprio da lì. E' il vento dei Catari e della leggenda del Graal.

A pochi chilometri da Rennes-le-Château infatti, si eleva a 1200 metri d'altezza la fortezza di Montsegur, teatro di uno degli ultimi eccidi catari e che sussurra la leggenda di un Tesoro nascosto da quattro Perfetti sfuggiti all'assedio.

Per molti si tratta del Graal, qualunque cosa esso sia. Perchè allora non approfittare della vicinanza con questa fortezza per un itinerario che tocca alcuni luoghi molto suggestivi di questa zona?

Continua su: renneslechateau.it

Bei luoghi però...vero?

E riporto...ancora, poiché in verità un qualcosa, quantomeno di simile, l'ho già scritto e forse non una sola volta...questo mio "piccolo pensiero", ma nel suo giusto contesto, "là" dov'è nato:

Che le quartine siano leggibili a più "livelli"...Beh! A mio parere, ci sta.

Come d'altronde, a più Tempi...appartenenti al finanche medesimo spazio.

In tal "caso", al finanche solo fine di raccontar Future storie...o "fatti", vedete voi.

Chissà...forse, "solo" per tentar di mitigarli...a chi, nel corretto modo...dato anche dal "Giusto Tempo" a fornir i Giusti dettagli, persino di massa, ad altri e/o in altri tempi preclusi...può interpretarli.

Quindi. Non mi meraviglierebbe affatto che applicando un Giusto codice, si raggiunga una superiore Giusta Conoscenza...finanche a più "livelli" anche se "temo", per quantomeno alcuni di quei "livelli", che sia come scoprir una mattina del nostro tempo...nel proprio bagno, l'acqua calda.

Penso NON abbiate difficoltà a comprendere cosa intendo. (Aggiungo..."Volendo" )

Ciao

Note:

È...e finanche Assai a mio parere...Interessante, scoprire dei vari popoli, le influenze sui vari territori da essi toccati in cui talvolta si sono stanziati amalgamandosi alle altre popolazioni ivi presenti. E talvolta...anche ai nostri giorni, ancora fieri...in una più o meno buona parte, conscia o inconscia, delle loro origini...o meglio, di una parte delle loro attuali origini. Seppur...qualcuno, troverà più corretto il termine "mescolanza". Ma chissà se...Altri, Sol per deduzione nel leggerne la Storia, troveranno altri "Leoni"...finanche nei nostri tempi...

● Normanni

● Bretoni

● Bretagna

Da quest'ultimo link da Wikipedia riporto un interessante e non brevissimo passaggio, secondo me utile, al fine della "Giusta comprensione"...a più livelli, "anche" (ma non solo) della quartina 34 dell'ottava centuria:

" La Bretagna storica, ovvero il Ducato di Bretagna , comprendeva anche il territorio grossomodo coincidente con l'attuale dipartimento della Loira Atlantica , che oggi fa invece parte della regione amministrativa Paesi della Loira ; l'attuale capoluogo del dipartimento, Nantes , era in effetti la capitale del Ducato, e tuttora vi si può visitare il Castello dei Duchi di Bretagna . Includendo questo dipartimento, nel cui blasone è presente l' armellino , la regione storica bretone si può considerare estesa su 34.023 km² e con 4.106.966 abitanti al Censimento del 2005.

Il nome Bretagna deriva da quello del popolo bretone, che vi si installò fuggendo dalla nativa Britannia , l'attuale Gran Bretagna , e chiamò (piccola) Britannia la penisola che avevano occupato. Per la precisione il termine deriva proprio dal termine gaelico che indicava l'insieme dei popoli di Albione , detti “Cruithne” (nel Celtico-Q ) e "Prydyn" (nel Celtico-P ); da quest'ultimo termine deriva quello di britanni e bretoni. Si può notare che alla stessa penisola i Romani avevano invece dato il nome di Armorica , che pure deriva da Ar-Mor , cioè Il Mare in celtico; il termine sopravvive nel nome del Dipartimento francese attuale Côtes-d'Armor ."


Continua...