NOSTRADAMUS - "Le Sestine, Nuove idee, Nuove datazioni/45"

Continua da questo post.


E quest'altra sestina, a mostrare ancora una volta...nel caso che ve ne fosse bisogno...l'eccelsa, fine arte di MdN, di celare più intendimenti/livelli di comprensione/conoscenza, nelle "pieghe"...finanche temporali, dei suoi "profetici" (secondo me, ma penso...Non solo per me. Si!) scritti.

S.24

Le Mercurial non de trop longue vie,
Six cens & huict & vingt, grand maladie,
Et encor pis danger de feu & d'eau,
Son grand amy lors luy sera contraire,
De tels hazards se pourroit bien distraire,
Mais bref, le fer luy fera son tombeau.

Il/La Mercuriale non di troppa lunga vita,
Sei cento e otto e venti, grande malattia,
E ancor peggior pericolo da/di fuoco e d'acqua,
Suo grande amico allora a lui sarà contrario,
Da/Di tali azzardi(casi/sciagure/incidenti/danni) si potrebbe ben distrarre,
Ma/Però (a) breve(basso/"piccolo"/vile), il ferro(armi/guerra) a lui farà sua tomba.


Dunque. Il "Mercuriale"...deriva si da Mercurio, Dio dei commerci, traghettatore dei defunti, ed etc. (come d'altronde in miei precedenti post abbiamo già avuto il modo di appurare) ma in passato, veniva così chiamata anche una pillola, ed un unguento, a base di mercurio, "un rimedio...una cura" usato/a nel trattamento della sifilide. Con quali risultati non lo so. Ma stando al detto, se..."ciò che non ti uccide ti rafforza"...unito al senso (da mia interpretazione), del termine (nei suoi possibili altri significati, anche duali e legati alle origini del termine stesso: commercio-mercato-valore medio della merce-profitto/truffa-inganno/messaggio-comunicare-estremo viaggio/vita e morte, etc.) e anche nell'insieme dello scritto...ciò che se ne può dedurre è:

"Il Rimedio/La Cura/La Medicina del Grande Male...È stato-Sono stati/È-Sono/Sarà-Saranno Il-I Grande-i Male-i".

E quale sarà questo Grande Male, o meglio..."in verità", Uno dei Grandi Mali che MdN ha visto iniziare nell'anno "seicento" (il 2013) e che si ripeterà nei due archi temporali di seguito esposti (2013-2021...2033)...dove, di due "amici" (anche, o soprattutto per interesse/profitto...finanche d'entrambi, seppur da un diverso punto di vista. Ricordatevi di Mercurio e ciò che può simboleggiare), uno assai più Grande/Potente dell'altro, fornirà il rimedio/la cura ad un male Assai peggiore dell'acqua e del fuoco (eventi naturali estremi, o infettarsi/ardere con liquidi e fuoco da bombe o altro ancora) all'altro, seppur in seguito, per pentimento, il venir meno dell'interesse, o per/come opportunità per redimersi/riconosciuto errore/malattia/perdita di potere (che può essere politico e/o economico e/o militare), oppure altri fronti da tutelare (e considerando queste ultime due voci nell'insieme, ed alla luce della seconda parte della sestina...direi, finanche obbligati. E per scelte di forza maggiore si può tralasciare anche "vilmente" l'uno, per tentare almeno, di salvare i più. E colui...poi, in seguito al ferro, alle armi/"alla guerra"...ma potrebbe riferirsi ad un attentato, o ad un colpo di stato etc. "finirà nella tomba/morira". Spero per lui che sia solo politicamente a causa delle "conseguenze del ferro"), finanche con modi "vili"/senza preavviso/inaspettatamente lo abbandonerà/farà venir meno il suo sostegno...che poi, "porteranno" (se per lui sono fatti, così sarà...al netto della mia interpretazione, ovviamente), in particolare in quest'ultima data, ad/allo svilupparsi di una grande malattia/epidemia?

Gas venefico...Armi Chimiche"?"

Eh Sì! Sempre Assai Intrigante MdN.

Note:

- È a mio parere interessante notare, come il termine francese "bref"...in lingua italiana, traducibile come aggettivo in "breve/fuggevole, ed etc. e come avverbio in "insomma"...abbia ad annoverare tra i suoi possibili sinonimi, i termini "basso/piccolo/vile/abbietto/volgare/brusco".
- Un interessante articolo del giugno scorso a riguardo degli anche tossici fatti/eventi...ed i retroscena (al lordo di tutti gli eventuali altri punti di vista, ovviamente), dell'estate 2013...in particolare, del finir di tale estate:

● Tra il Papa e Putin c’è sempre Assad


Continua...